Log in

Matthew 12:29 Mat 12:29

‹ prev next ›
Original
ἢ πῶς δύναταί τις εἰσελθεῖν εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἰσχυροῦ καὶ τὰ σκεύη αὐτοῦ ἁρπάσαι, ἐὰν μὴ πρῶτον δήσῃ τὸν ἰσχυρόν; καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσει.¶
English (KJV)
Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.
29#23519
ἢ
ē
Or
2228
CONJ
πῶς
pōs
how
4459
PRT-I
δύναταί
dunatai
is able
1410
V-PNI-3S
τις
tis
anyone
5100
X-NSM
εἰσελθεῖν
eiselthein
to enter
1525
V-2AAN
εἰς
eis
into
1519
PREP
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
οἰκίαν
oikian
house
3614
N-ASF
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
ἰσχυροῦ
ischurou
strong [man]
2478
A-GSM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τὰ
ta
the
3588
T-APN
σκεύη
skeuē
goods
4632
N-APN
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
ἁρπάσαι,
harpasai
to plunder,
0726
V-AAN
ἐὰν
ean
only
1437
COND
μὴ
mē
unless
3361
PRT-N
πρῶτον
prōton
first
4413
A-ASN
δήσῃ
dēsē
he shall bind
1210
V-AAS-3S
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
ἰσχυρόν;
ischuron
strong [man]?
2478
A-ASM
καὶ
kai
And
2532
CONJ
τότε
tote
then
5119
ADV
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
οἰκίαν
oikian
house
3614
N-ASF
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
διαρπάσει.¶
diarpasei
he will rob.
1283
V-FAI-3S