Log in

Matthew 10:14 Mat 10:14

‹ prev next ›
Original
καὶ ὃς ἂν μὴ δέξηται ὑμᾶς μηδὲ ἀκούσῃ τοὺς λόγους ὑμῶν, ἐξερχόμενοι ἔξω τῆς οἰκίας ἢ τῆς πόλεως ἐκείνης ἐκτινάξατε τὸν κονιορτὸν τῶν ποδῶν ὑμῶν.
English (KJV)
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
14#23432
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ὃς
hos
who[ever]
3739
R-NSM
ἂν
an
maybe
0302
PRT
μὴ
mē
unless
3361
PRT-N
δέξηται
dexētai
shall receive
1209
V-ADS-3S
ὑμᾶς
humas
you
4771
P-2AP
μηδὲ
mēde
nor
3366
CONJ-N
ἀκούσῃ
akousē
shall he hear
0191
V-AAS-3S
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
λόγους
logous
words
3056
N-APM
ὑμῶν,
humōn
of you,
4771
P-2GP
ἐξερχόμενοι
exerchomenoi
going forth
1831
V-PNP-NPM
ἔξω
exō
out
1854
PREP
τῆς
tēs
of the
3588
T-GSF
οἰκίας
oikias
house
3614
N-GSF
ἢ
ē
or
2228
CONJ
τῆς
tēs
of the
3588
T-GSF
πόλεως
poleōs
city
4172
N-GSF
ἐκείνης
ekeinēs
that
1565
D-GSF
ἐκτινάξατε
ektinaxate
do shake off
1621
V-AAM-2P
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
κονιορτὸν
koniorton
dust
2868
N-ASM
τῶν
tōn
of the
3588
T-GPM
ποδῶν
podōn
feet
4228
N-GPM
ὑμῶν.
humōn
of you!
4771
P-2GP