Log in

Luke 8:1 Luk 8:1

‹ prev next ›
Original
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ καθεξῆς καὶ αὐτὸς διώδευεν κατὰ πόλιν καὶ κώμην κηρύσσων καὶ εὐαγγελιζόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ οἱ δώδεκα σὺν αὐτῷ
English (KJV)
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,
1#25247
Καὶ
Kai
And
2532
CONJ
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
1096
V-2ADI-3S
ἐν
en
afterward
1722
PREP
τῷ
tō
<the>
3588
T-DSM
καθεξῆς
kathexēs
soon
2517
ADV
καὶ
kai
that
2532
CONJ
αὐτὸς
autos
He himself
0846
P-NSM
διώδευεν
diōdeuen
was traveling
1353
V-IAI-3S
κατὰ
kata
throughout
2596
PREP
πόλιν
polin
city
4172
N-ASF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
κώμην
kōmēn
village
2968
N-ASF
κηρύσσων
kērussōn
preaching
2784
V-PAP-NSM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
εὐαγγελιζόμενος
euangelizomenos
evangelising
2097
V-PMP-NSM
τὴν
tēn
of the
3588
T-ASF
βασιλείαν
basileian
kingdom
0932
N-ASF
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ
theou
of God
2316
N-GSM-T
καὶ
kai
And
2532
CONJ
οἱ
hoi
the
3588
T-NPM
δώδεκα
dōdeka
Twelve
1427
A-NUI
σὺν
sun
[were] with
4862
PREP
αὐτῷ
autō
Him
0846
P-DSM