Log in

Luke 4:20 Luk 4:20

‹ prev next ›
Original
καὶ πτύξας τὸ βιβλίον ἀποδοὺς τῷ ὑπηρέτῃ ἐκάθισεν, καὶ πάντων οἱ ὀφθαλμοὶ ἐν τῇ συναγωγῇ ἦσαν ἀτενίζοντες αὐτῷ.
English (KJV)
And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.
20#25084
καὶ
kai
And
2532
CONJ
πτύξας
ptuxas
having rolled up
4428
V-AAP-NSM
τὸ
to
the
3588
T-ASN
βιβλίον
biblion
scroll
0975
N-ASN
ἀποδοὺς
apodous
having delivered [it]
0591
V-2AAP-NSM
τῷ
tō
to the
3588
T-DSM
ὑπηρέτῃ
hupēretē
attendant
5257
N-DSM
ἐκάθισεν,
ekathisen
He sat down,
2523
V-AAI-3S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
πάντων
pantōn
of all
3956
A-GPM
οἱ
hoi
the
3588
T-NPM
ὀφθαλμοὶ
ophthalmoi
eyes
3788
N-NPM
ἐν
en
in
1722
PREP
τῇ
tēa
the
3588
T-DSF
συναγωγῇ
sunagōgēa
synagogue
4864
N-DSF
ἦσαν
ēsan
were
1510
V-IAI-3P
ἀτενίζοντες
atenizontes
fixed upon
0816
V-PAP-NPM
αὐτῷ.
autō
Him.
0846
P-DSM