Log in

Luke 2:27 Luk 2:27

‹ prev next ›
Original
καὶ ἦλθεν ἐν τῷ πνεύματι εἰς τὸ ἱερόν· καὶ ἐν τῷ εἰσαγαγεῖν τοὺς γονεῖς τὸ παιδίον Ἰησοῦν τοῦ ποιῆσαι αὐτοὺς κατὰ τὸ εἰθισμένον τοῦ νόμου περὶ αὐτοῦ,
English (KJV)
And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,
27#25001
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἦλθεν
ēlthen
he came
2064
V-2AAI-3S
ἐν
en
in
1722
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSN
πνεύματι
pneumati
Spirit
4151
N-DSN
εἰς
eis
into
1519
PREP
τὸ
to
the
3588
T-ASN
ἱερόν·
hi'eron
temple;
2411
N-ASN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐν
en
in
1722
PREP
τῷ
tō
the [time when]
3588
T-DSN
εἰσαγαγεῖν
eisagagein
bringing in
1521
V-2AAN
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
γονεῖς
goneis
parents
1118
N-APM
τὸ
to
the
3588
T-ASN
παιδίον
paidion
child
3813
N-ASN
Ἰησοῦν
Iēsoun
Jesus
2424
N-ASM-P
τοῦ
tou
for the [thing]
3588
T-GSN
ποιῆσαι
poiēsai
[were] doing
4160
V-AAN
αὐτοὺς
autous
they
0846
P-APM
κατὰ
kata
according to
2596
PREP
τὸ
to
that
3588
T-ASN
εἰθισμένον
eithismenon
accustomed
1480
V-RPP-ASN
τοῦ
tou
by the
3588
T-GSM
νόμου
nomou
law
3551
N-GSM
περὶ
peri
for
4012
PREP
αὐτοῦ,
autou
Him,
0846
P-GSM