Log in

Luke 19:8 Luk 19:8

‹ prev next ›
Original
Σταθεὶς δὲ Ζακχαῖος εἶπεν πρὸς τὸν κύριον· ἰδοὺ τὰ ἡμίσιά μου τῶν ὑπαρχόντων, κύριε, τοῖς πτωχοῖς δίδωμι· καὶ εἴ τινός τι ἐσυκοφάντησα, ἀποδίδωμι τετραπλοῦν.¶
English (KJV)
And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.
8#25740
Σταθεὶς
Statheis
Having stood
2476
V-APP-NSM
δὲ
de
then
1161
CONJ
Ζακχαῖος
Zakchaios
Zacchaeus
2195
N-NSM-P
εἶπεν
eipen
said
2036
V-2AAI-3S
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
κύριον·
kurion
Lord;
2962
N-ASM-T
ἰδοὺ
idou
Behold
2400
INJ
τὰ
ta
the
3588
T-APN
ἡμίσιά
hēmisia
half
2255
A-APN
μου
mou
my
3165
P-1GS
τῶν
tōn
<the>
3588
T-GPN
ὑπαρχόντων,
huparchontōn
possessions
5225
V-PAP-GPN
κύριε,
kurie
Lord,
2962
N-VSM-T
τοῖς
tois
to the
3588
T-DPM
πτωχοῖς
ptōchois
poor
4434
N-DPM
δίδωμι·
didōmi
I give;
1325
V-PAI-1S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
εἴ
ei
if
1487
COND
τινός
tinos
of anyone
5100
X-GSM
τι
ti
anything
5100
X-ASN
ἐσυκοφάντησα,
esukophantēsa
I have defrauded,
4811
V-AAI-1S
ἀποδίδωμι
apodidōmi
I restore [it]
0591
V-PAI-1S
τετραπλοῦν.¶
tetraploun
fourfold.
5073
A-ASN