Log in

Luke 15:18 Luk 15:18

‹ prev next ›
Original
ἀναστὰς πορεύσομαι πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ ἐρῶ αὐτῷ· πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου·
English (KJV)
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
18#25607
ἀναστὰς
anastas
Having risen up
0450
V-2AAP-NSM
πορεύσομαι
poreusomai
I will go
4198
V-FDI-1S
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
πατέρα
patera
father
3962
N-ASM
μου
mou
of mine
3165
P-1GS
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐρῶ
erō
I will say
4483
V-FAI-1S
αὐτῷ·
autō
to him;
0846
P-DSM
πάτερ,
pater
Father,
3962
N-VSM
ἥμαρτον
hēmarton
I have sinned
0264
V-2AAI-1S
εἰς
eis
against
1519
PREP
τὸν
ton
<the>
3588
T-ASM
οὐρανὸν
ouranon
heaven
3772
N-ASM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐνώπιόν
enōpion
before
1799
PREP
σου·
sou
you;
4771
P-2GS