Luke 15:10 Luk 15:10

Original
Οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.¶
English (KJV)
Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
10#25599
Οὕτως,
Houtōs
Thus
ADV
λέγω
legō
I say
V-PAI-1S
ὑμῖν,
humin
to you,
P-2DP
γίνεται
ginetai
there is
V-PNI-3S
χαρὰ
chara
joy
N-NSF
ἐνώπιον
enōpion
before
PREP
τῶν
tōn
the
T-GPM
ἀγγέλων
angelōn
angels
N-GPM
τοῦ
tou
<the>
T-GSM
θεοῦ
theou
of God
N-GSM-T
ἐπὶ
epi
over
PREP
ἑνὶ
heni
one
A-DSM
ἁμαρτωλῷ
hamartōlō
sinner
A-DSM
μετανοοῦντι.¶
metanoounti
repenting.
V-PAP-DSM