Log in

Luke 12:54 Luk 12:54

‹ prev next ›
Original
Ἔλεγεν δὲ καὶ τοῖς ὄχλοις· ὅταν ἴδητε τὴν νεφέλην ἀνατέλλουσαν ἐπὶ δυσμῶν, εὐθέως λέγετε ὅτι ὄμβρος ἔρχεται, καὶ γίνεται οὕτως.
English (KJV)
And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.
54#25514
Ἔλεγεν
Elegen
He was saying
3004
V-IAI-3S
δὲ
de
now
1161
CONJ
καὶ
kai
also
2532
CONJ
τοῖς
tois
to the
3588
T-DPM
ὄχλοις·
ochlois
crowds;
3793
N-DPM
ὅταν
hotan
When
3752
CONJ
ἴδητε
idēte
you may see
1492
V-2AAS-2P
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
νεφέλην
nephelēn
a cloud
3507
N-ASF
ἀνατέλλουσαν
anatellousan
rising up
0393
V-PAP-ASF
ἐπὶ
epi
from
1909
PREP
δυσμῶν,
dusmōn
[the] west,
1424
N-GPF
εὐθέως
eutheōs
immediately
2112
ADV
λέγετε
legete
you say
3004
V-PAI-2P
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ὄμβρος
ombros
A shower
3655
N-NSM
ἔρχεται,
erchetai
is coming,
2064
V-PNI-3S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
γίνεται
ginetai
it happens
1096
V-PNI-3S
οὕτως.
houtōs
so.
3779
ADV