Log in

Luke 12:22 Luk 12:22

‹ prev next ›
Original
εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ· διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν· μὴ μεριμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν τί φάγητε, μηδὲ τῷ σώματι ὑμῶν τί ἐνδύσησθε.
English (KJV)
And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.
22#25482
εἶπεν
eipen
He said
2036
V-2AAI-3S
δὲ
de
then
1161
CONJ
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
μαθητὰς
mathētas
disciples
3101
N-APM
αὐτοῦ·
autou
of Him;
0846
P-GSM
διὰ
dia
Because of
1223
PREP
τοῦτο
touto
this
3778
D-ASN
λέγω
legō
I say
3004
V-PAI-1S
ὑμῖν·
humin
to you:
4771
P-2DP
μὴ
mē
not
3361
PRT-N
μεριμνᾶτε
merimnate
do be anxious
3309
V-PAM-2P
τῇ
tēa
for the
3588
T-DSF
ψυχῇ
psuchēa
life
5590
N-DSF
τί
ti
what
5101
I-ASN
φάγητε,
phagēte
you may eat,
5315
V-AAS-2P
μηδὲ
mēde
nor [be anxious]
3366
CONJ-N
τῷ
tō
for the
3588
T-DSN
σώματι
sōmati
body
4983
N-DSN
τί
ti
what
5101
I-ASN
ἐνδύσησθε.
endusēsthe
you may put on.
1746
V-AMS-2P