Log in

Luke 10:42 Luk 10:42

‹ prev next ›
Original
ὀλίγων ἢ ἑνὸς δέ ἐστιν χρεία· Μαριὰμ γὰρ τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐξελέξατο ἥτις οὐκ ἀφαιρεθήσεται ἀπ᾽ αὐτῆς.¶
English (KJV)
But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
42#25406
ἑνὸς
henos
one [thing]
1520
A-GSN
δέ
de
however
1161
CONJ
ἐστιν
estin
is
1510
V-PAI-3S
χρεία·
chreia
necessary:
5532
N-NSF
Μαριὰμ
Mariam
Mary
3137
N-NSF-P
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
ἀγαθὴν
agathēn
good
0018
A-ASF
μερίδα
merida
portion
3310
N-ASF
ἐξελέξατο
exelexato
has chosen
1586
V-AMI-3S
ἥτις
hētis
which
3748
R-NSF
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
ἀφαιρεθήσεται
aphairethēsetai
will be taken away from
0851
V-FPI-3S
αὐτῆς.¶
autēs
her.
0846
P-GSF