Log in

Leviticus 8:21 Lev 8:21

‹ prev next ›
Original
וְאֶת־ הַקֶּ֥רֶב וְאֶת־ הַכְּרָעַ֖יִם רָחַ֣ץ בַּמָּ֑יִם וַיַּקְטֵר֩ מֹשֶׁ֨ה אֶת־ כָּל־ הָאַ֜יִל הַמִּזְבֵּ֗חָה עֹלָ֨ה ה֤וּא לְרֵֽיחַ־ נִיחֹ֙חַ֙ אִשֶּׁ֥ה הוּא֙ לַיהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
English (KJV)
And he washed the inwards and the legs in water; and Moses burnt the whole ram upon the altar: it was a burnt sacrifice for a sweet savour, and an offering made by fire unto the LORD; as the LORD commanded Moses.
21#2939
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַקֶּ֥רֶב
ha.Ke.rev
the entrails
7130
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַכְּרָעַ֖יִם
ha.ke.ra.'A.yim
the legs
3767
Art-h | N-fd
רָחַ֣ץ
ra.Chatz
he washed
7364
V-Qal-Perf-3ms
בַּמָּ֑יִם
ba.Ma.yim
with <the> water
4325
Prep-b | N-mp
וַיַּקְטֵר֩
vai.yak.Ter
and he made smoke
6999
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֨ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הָאַ֜יִל
ha.'A.yil
the ram
0352
Art-h | N-ms
הַמִּזְבֵּ֗חָה
ha.miz.Be.chah
the altar towards
4196
Art-h | N-ms | Suf-h-d
עֹלָ֨ה
'o.Lah
[was] a burnt offering
5930
N-fs
ה֤וּא
hu'
it
1931
Pro-p3ms
לְרֵֽיחַ־
le.rei.ach-
to an odor of
7381
Prep-l | N-ms-c
נִיחֹ֙חַ֙
ni.Cho.ach
soothing
5207
N-ms
אִשֶּׁ֥ה
'i.Sheh
[was] a fire offering
0801
N-ms
הוּא֙
hu'
it
1931
Pro-p3ms
לַיהוָ֔ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
he had commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֹשֶֽׁה׃
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m