Log in

Leviticus 8:13 Lev 8:13

‹ prev next ›
Original
וַיַּקְרֵ֨ב מֹשֶׁ֜ה אֶת־ בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם כֻּתֳּנֹת֙ וַיַּחְגֹּ֤ר אֹתָם֙ אַבְנֵ֔ט וַיַּחֲבֹ֥שׁ לָהֶ֖ם מִגְבָּע֑וֹת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
English (KJV)
And Moses brought Aaron's sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the LORD commanded Moses.
13#2931
וַיַּקְרֵ֨ב
vai.yak.Rev
and he presented
7126
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֜ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] sons of
1121
N-mp-c
אַהֲרֹ֗ן
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם
vai.yal.bi.Shem
and he clothed them
3847
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
כֻּתֳּנֹת֙
ku.to.Not
tunics
3801
N-fp
וַיַּחְגֹּ֤ר
vai.yach.Gor
and he girded
2296
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֹתָם֙
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
אַבְנֵ֔ט
'av.Net
a sash
0073
N-ms
וַיַּחֲבֹ֥שׁ
vai.ya.cha.Vosh
and he bound on
2280
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לָהֶ֖ם
la.Hem
to <the> them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
מִגְבָּע֑וֹת
mig.ba.'ot
headdresses
4021
N-fp
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
he had commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֹשֶֽׁה׃
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m