Log in

Leviticus 25:41 Lev 25:41

‹ prev next ›
Original
וְיָצָא֙ מֵֽעִמָּ֔ךְ ה֖וּא וּבָנָ֣יו עִמּ֑וֹ וְשָׁב֙ אֶל־ מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ וְאֶל־ אֲחֻזַּ֥ת אֲבֹתָ֖יו יָשֽׁוּב׃
English (KJV)
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
41#3511
וְיָצָא֙
ve.ya.Tza'
and he will go out
3318
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
מֵֽעִמָּ֔ךְ
me.'i.Makh
from with <the> you
5973
Prep-m | Prep-m`m | Suf-Os2f-p2ms
ה֖וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
וּבָנָ֣יו
u.va.Nav
and sons his
1121
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
עִמּ֑וֹ
i.Mo
with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms
וְשָׁב֙
ve.Shav
and he will return
7725
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ
mish.pach.To
clan his
4940
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
אֲחֻזַּ֥ת
'a.chu.Zat
[the] possession of
0272
N-fs-c
אֲבֹתָ֖יו
'a.vo.Tav
ancestors his
0001
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
יָשֽׁוּב׃
ya.Shuv
he will return
7725
V-Qal-Imperf-3ms