Log in

Leviticus 25:29 Lev 25:29

‹ prev next ›
Original
וְאִ֗ישׁ כִּֽי־ יִמְכֹּ֤ר בֵּית־ מוֹשַׁב֙ עִ֣יר חוֹמָ֔ה וְהָיְתָה֙ גְּאֻלָּת֔וֹ עַד־ תֹּ֖ם שְׁנַ֣ת מִמְכָּר֑וֹ יָמִ֖ים תִּהְיֶ֥ה גְאֻלָּתֽוֹ׃
English (KJV)
And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold; within a full year may he redeem it.
29#3499
וְאִ֗ישׁ
ve.'Ish
and anyone
0376
Conj-w | N-ms
כִּֽי־
ki-
if
3588
Conj-ky
יִמְכֹּ֤ר
yim.Kor
he will sell
4376
V-Qal-Imperf-3ms
בֵּית־
beit-
a house of
1004
N-ms-c
מוֹשַׁב֙
mo.Shav
dwelling of
4186
N-ms-c
עִ֣יר
'ir
a city of
5892
N-fs-c
חוֹמָ֔ה
cho.Mah
a wall
2346
N-fs
וְהָיְתָה֙
ve.hay.Tah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
גְּאֻלָּת֔וֹ
ge.'u.la.To
right of redemption its
1353
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
תֹּ֖ם
tom
is finished
8552
V-Qal-InfCons-c
שְׁנַ֣ת
she.Nat
[the] year of
8141
N-fs-c
מִמְכָּר֑וֹ
mi.ka.Ro
sale its
4465
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יָמִ֖ים
ya.Mim
days
3117
N-mp
תִּהְיֶ֥ה
tih.Yeh
it will be
1961
V-Qal-Imperf-3fs
גְאֻלָּתֽוֹ׃
ge.'u.la.To
right of redemption its
1353
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms