Leviticus 24:8 Lev 24:8

Original
בְּי֨וֹם הַשַּׁבָּ֜ת בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֗ת יַֽעַרְכֶ֛נּוּ לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִ֑יד מֵאֵ֥ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל בְּרִ֥ית עוֹלָֽם׃
English (KJV)
Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant.
8#3455
בְּי֨וֹם
be.Yom
on [the] day of
Prep-b | N-ms-c
הַשַּׁבָּ֜ת
ha.sha.Bat
the sabbath
Art-h | N-fs
בְּי֣וֹם
be.Yom
on [the] day of
Prep-b | N-ms-c
הַשַּׁבָּ֗ת
ha.sha.Bat
the sabbath
Art-h | N-fs
יַֽעַרְכֶ֛נּוּ
ya.'ar.Khe.nu
he will arrange it
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
תָּמִ֑יד
ta.Mid
continually
N-ms
מֵאֵ֥ת
me.'Et
from with
Prep-m | Prep-'t
בְּנֵֽי־
be.nei-
[the] people of
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
N-pr
בְּרִ֥ית
be.Rit
a covenant of
N-fs-c
עוֹלָֽם׃
o.Lam
perpetuity
N-ms