Log in

Leviticus 23:16 Lev 23:16

‹ prev next ›
Original
עַ֣ד מִֽמָּחֳרַ֤ת הַשַּׁבָּת֙ הַשְּׁבִיעִ֔ת תִּסְפְּר֖וּ חֲמִשִּׁ֣ים י֑וֹם וְהִקְרַבְתֶּ֛ם מִנְחָ֥ה חֲדָשָׁ֖ה לַיהוָֽה׃
English (KJV)
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
16#3419
עַ֣ד
'ad
until
5704
Prep-`d
מִֽמָּחֳרַ֤ת
mi.mo.cho.Rat
from [the] next day of
4283
Prep-m | N-fs-c
הַשַּׁבָּת֙
ha.sha.Bat
the sabbath
7676
Art-h | N-fs
הַשְּׁבִיעִ֔ת
ha.she.vi.'It
<the> seventh
7637
Art-h | Adj-fs
תִּסְפְּר֖וּ
tis.pe.Ru
you will count
5608
V-Qal-Imperf-2mp
חֲמִשִּׁ֣ים
cha.mi.Shim
fifty
2572
Adj-mp
י֑וֹם
Yom
day[s]
3117
N-ms
וְהִקְרַבְתֶּ֛ם
ve.hik.rav.Tem
and you will present
7126
c | V-Hifil-ConsecPerf-2mp
מִנְחָ֥ה
min.Chah
a grain offering
4503
N-fs
חֲדָשָׁ֖ה
cha.da.Shah
new
2319
Adj-fs
לַיהוָֽה׃
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr