Log in

Leviticus 22:27 Lev 22:27

‹ prev next ›
Original
שׁ֣וֹר אוֹ־ כֶ֤שֶׂב אוֹ־ עֵז֙ כִּ֣י יִוָּלֵ֔ד וְהָיָ֛ה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תַּ֣חַת אִמּ֑וֹ וּמִיּ֤וֹם הַשְּׁמִינִי֙ וָהָ֔לְאָה יֵרָצֶ֕ה לְקָרְבַּ֥ן אִשֶּׁ֖ה לַיהוָֽה׃
English (KJV)
When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the LORD.
27#3397
שׁ֣וֹר
Shor
an ox
7794
N-ms
אוֹ־
'ov-
or
0176
Conj-'w
כֶ֤שֶׂב
Khe.sev
a young ram
3775
N-ms
אוֹ־
'ov-
or
0176
Conj-'w
עֵז֙
'ez
a goat
5795
N-fs
כִּ֣י
ki
if
3588
Conj-ky
יִוָּלֵ֔ד
yi.va.Led
it will be born
3205
V-NifalPass-Imperf-3ms
וְהָיָ֛ה
ve.ha.Yah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
שִׁבְעַ֥ת
shiv.'At
seven
7651
Adj-bs-c
יָמִ֖ים
ya.Mim
days
3117
N-mp
תַּ֣חַת
Ta.chat
under
8478
N-ms-c
אִמּ֑וֹ
'i.Mo
mother its
0517
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וּמִיּ֤וֹם
u.mi.Yom
and from [the] day
3117
Conj-w | Prep-m | N-ms-c
הַשְּׁמִינִי֙
ha.she.mi.Ni
<the> eighth
8066
Art-h | Adj-ms
וָהָ֔לְאָה
va.Hal.'ah
and onwards
1973
Conj-w | Adv
יֵרָצֶ֕ה
ye.ra.Tzeh
it will be accepted
7521
V-NifalPass-Imperf-3ms
לְקָרְבַּ֥ן
le.kar.Ban
to a present of
7133
Prep-l | N-ms-c
אִשֶּׁ֖ה
'i.Sheh
a fire offering
0801
N-ms
לַיהוָֽה׃
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr