Log in

Leviticus 22:25 Lev 22:25

‹ prev next ›
Original
וּמִיַּ֣ד בֶּן־ נֵכָ֗ר לֹ֥א תַקְרִ֛יבוּ אֶת־ לֶ֥חֶם אֱלֹהֵיכֶ֖ם מִכָּל־ אֵ֑לֶּה כִּ֣י מָשְׁחָתָ֤ם בָּהֶם֙ מ֣וּם בָּ֔ם לֹ֥א יֵרָצ֖וּ לָכֶֽם׃ פ
English (KJV)
Neither from a stranger's hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.
25#3395
וּמִיַּ֣ד
u.mi.Yad
and from [the] hand of
3027
Conj-w | Prep-m | N-bs-c
בֶּן־
ben-
a son of
1121
N-ms-c
נֵכָ֗ר
ne.Khar
foreignness
5236
N-ms
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תַקְרִ֛יבוּ
tak.Ri.vu
you must present
7126
V-Hifil-Imperf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
לֶ֥חֶם
Le.chem
[the] food of
3899
N-ms-c
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
מִכָּל־
mi.kol
any of all
3605
Prep-m | N-ms
אֵ֑לֶּה
'E.leh
these [animals]
0428
Cond-'lh
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
מָשְׁחָתָ֤ם
ma.she.cha.Tam
disfigurement their
4893
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
בָּהֶם֙
ba.Hem
[is] in <the> them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp
מ֣וּם
mum
a blemish
3971
N-ms
בָּ֔ם
Bam
[is] in <the> them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יֵרָצ֖וּ
ye.ra.Tzu
they will be accepted
7521
V-NifalPass-Imperf-3mp
לָכֶֽם׃ פ
la.Khem
for <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp