Log in

Leviticus 20:26 Lev 20:26

‹ prev next ›
Original
וִהְיִ֤יתֶם לִי֙ קְדֹשִׁ֔ים כִּ֥י קָד֖וֹשׁ אֲנִ֣י יְהוָ֑ה וָאַבְדִּ֥ל אֶתְכֶ֛ם מִן־ הָֽעַמִּ֖ים לִהְי֥וֹת לִֽי׃
English (KJV)
And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
26#3345
וִהְיִ֤יתֶם
vih.Yi.tem
and you will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
לִי֙
li
to <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
קְדֹשִׁ֔ים
ke.do.Shim
holy
6918
Adj-mp
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
קָד֖וֹשׁ
ka.Do.osh
[am] holy
6918
Adj-ms
אֲנִ֣י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וָאַבְדִּ֥ל
va.'av.Dil
and I have separated
0914
c | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
אֶתְכֶ֛ם
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הָֽעַמִּ֖ים
ha.'a.Mim
the peoples
5971
Art-h | N-mp
לִהְי֥וֹת
lih.Yot
to belong
1961
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לִֽי׃
Li
to <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs