Log in

Leviticus 20:18 Lev 20:18

‹ prev next ›
Original
וְ֠אִישׁ אֲשֶׁר־ יִשְׁכַּ֨ב אֶת־ אִשָּׁ֜ה דָּוָ֗ה וְגִלָּ֤ה אֶת־ עֶרְוָתָהּ֙ אֶת־ מְקֹרָ֣הּ הֶֽעֱרָ֔ה וְהִ֕יא גִּלְּתָ֖ה אֶת־ מְק֣וֹר דָּמֶ֑יהָ וְנִכְרְת֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם מִקֶּ֥רֶב עַמָּֽם׃
English (KJV)
And if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall uncover her nakedness; he hath discovered her fountain, and she hath uncovered the fountain of her blood: and both of them shall be cut off from among their people.
18#3337
וְ֠אִישׁ
Ve.'ish
and a man
0376
Conj-w | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
who
0834
Rel-'shr
יִשְׁכַּ֨ב
yish.Kav
he will lie with
7901
V-Qal-Imperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אִשָּׁ֜ה
'i.Shah
a woman
0802
N-fs
דָּוָ֗ה
da.Vah
menstruating
1739
Adj-fs
וְגִלָּ֤ה
ve.gi.Lah
and he will uncover
1540
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עֶרְוָתָהּ֙
'er.va.Tah
nakedness her
6172
N-fs-c | Suf-Ps3f-p3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מְקֹרָ֣הּ
me.ko.Rah
spring her
4726
N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
הֶֽעֱרָ֔ה
he.'e.Rah
he has made naked
6168
V-Hifil-Perf-3ms
וְהִ֕יא
ve.Hi'
and she
1931
Conj-w | Pro-p3fs
גִּלְּתָ֖ה
gi.le.Tah
she has uncovered
1540
V-Piel-Perf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מְק֣וֹר
me.Kor
[the] spring of
4726
N-ms-c
דָּמֶ֑יהָ
da.Mei.ha
blood<s> her
1818
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וְנִכְרְת֥וּ
ve.nikh.re.Tu
and they will be cut off
3772
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3cp
שְׁנֵיהֶ֖ם
she.nei.Hem
both of them
8147
Adj-bd-c | Suf-Pp3m-p3mp
מִקֶּ֥רֶב
mi.Ke.rev
from among
7130
Prep-m | N-ms-c
עַמָּֽם׃
'a.Mam
people their
5971
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp