Log in

Leviticus 19:36 Lev 19:36

‹ prev next ›
Original
מֹ֧אזְנֵי צֶ֣דֶק אַבְנֵי־ צֶ֗דֶק אֵ֥יפַת צֶ֛דֶק וְהִ֥ין צֶ֖דֶק יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם אֲנִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־ הוֹצֵ֥אתִי אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
English (KJV)
Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.
36#3318
מֹ֧אזְנֵי
Moz.nei
balances of
3976
N-md-c
צֶ֣דֶק
Tze.dek
righteousness
6664
N-ms
אַבְנֵי־
'av.nei-
weights of
0068
N-fp-c
צֶ֗דֶק
Tze.dek
righteousness
6664
N-ms
אֵ֥יפַת
'Ei.fat
an ephah of
0374
N-fs-c
צֶ֛דֶק
Tze.dek
righteousness
6664
N-ms
וְהִ֥ין
ve.Hin
and a hin of
1969
Conj-w | N-ms-c
צֶ֖דֶק
Tze.dek
righteousness
6664
N-ms
יִהְיֶ֣ה
yih.Yeh
it will belong
1961
V-Qal-Imperf-3ms
לָכֶ֑ם
la.Khem
to <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
אֲנִי֙
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֣ה
Yah.weh
[am] Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
who
0834
Rel-'shr
הוֹצֵ֥אתִי
ho.Tze.ti
I brought out
3318
V-Hifil-Perf-1cs
אֶתְכֶ֖ם
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
מֵאֶ֥רֶץ
me.'E.retz
from [the] land of
0776
Prep-m | N-fs-c
מִצְרָֽיִם׃
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr