Log in

Leviticus 19:3 Lev 19:3

‹ prev next ›
Original
אִ֣ישׁ אִמּ֤וֹ וְאָבִיו֙ תִּירָ֔אוּ וְאֶת־ שַׁבְּתֹתַ֖י תִּשְׁמֹ֑רוּ אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
English (KJV)
Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
3#3285
אִ֣ישׁ
'ish
anyone
0376
N-ms
אִמּ֤וֹ
'i.Mo
mother his
0517
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאָבִיו֙
ve.'a.Viv
and father his
0001
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
תִּירָ֔אוּ
ti.Ra.'u
you will fear
3372
V-Qal-Imperf-2mp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שַׁבְּתֹתַ֖י
sha.be.to.Tai
sabbaths my
7676
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
תִּשְׁמֹ֑רוּ
tish.Mo.ru
you will keep
8104
V-Qal-Imperf-2mp
אֲנִ֖י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֥ה
Yah.weh
[am] Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp