Log in

Leviticus 19:19 Lev 19:19

‹ prev next ›
Original
אֶֽת־ חֻקֹּתַי֮ תִּשְׁמֹרוּ֒ בְּהֶמְתְּךָ֙ לֹא־ תַרְבִּ֣יעַ כִּלְאַ֔יִם שָׂדְךָ֖ לֹא־ תִזְרַ֣ע כִּלְאָ֑יִם וּבֶ֤גֶד כִּלְאַ֙יִם֙ שַֽׁעַטְנֵ֔ז לֹ֥א יַעֲלֶ֖ה עָלֶֽיךָ׃ פ
English (KJV)
Ye shall keep my statutes. Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind: thou shalt not sow thy field with mingled seed: neither shall a garment mingled of linen and woollen come upon thee.
19#3301
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
חֻקֹּתַי֮
chu.ko.Tai
statutes my
2708
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
תִּשְׁמֹרוּ֒
tish.mo.Ru
you will keep
8104
V-Qal-Imperf-2mp
בְּהֶמְתְּךָ֙
be.hem.te.Kha
livestock your
0929
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תַרְבִּ֣יעַ
tar.Bi.a'
you will make lie
7250
V-Hifil-Imperf-2ms
כִּלְאַ֔יִם
kil.'A.yim
two kinds
3610
N-md
שָׂדְךָ֖
sa.de.Kha
field your
7704
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תִזְרַ֣ע
tiz.Ra'
you will sow
2232
V-Qal-Imperf-2ms
כִּלְאָ֑יִם
kil.'A.yim
two kinds
3610
N-md
וּבֶ֤גֶד
u.Ve.ged
and clothing
0899
Conj-w | N-ms
כִּלְאַ֙יִם֙
kil.'A.yim
two kinds
3610
N-md
שַֽׁעַטְנֵ֔ז
sha.'at.Nez
mixed stuff
8162
N-ms
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יַעֲלֶ֖ה
ya.'a.Leh
it will go up
5927
V-Qal-Imperf-3ms
עָלֶֽיךָ׃ פ
'a.Lei.kha
on you
5921
Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms