Log in

Leviticus 18:30 Lev 18:30

‹ prev next ›
Original
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם אֶת־ מִשְׁמַרְתִּ֗י לְבִלְתִּ֨י עֲשׂ֜וֹת מֵחֻקּ֤וֹת הַתּֽוֹעֵבֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נַעֲשׂ֣וּ לִפְנֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א תִֽטַּמְּא֖וּ בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ
English (KJV)
Therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the LORD your God.
30#3282
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם
u.she.mar.Tem
and you will keep
8104
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִשְׁמַרְתִּ֗י
mish.mar.Ti
duty my
4931
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְבִלְתִּ֨י
le.vil.Ti
to not
1115
Prep-l | N-bs
עֲשׂ֜וֹת
a.Sot
to do
6213
V-Qal-InfCons-c
מֵחֻקּ֤וֹת
me.chu.Kot
any of [the] customs of
2708
Prep-m | N-fp-c
הַתּֽוֹעֵבֹת֙
ha.to.'e.Vot
the abominations
8441
Art-h | N-fp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
נַעֲשׂ֣וּ
na.'a.Su
they have been done
6213
V-NifalPass-Perf-3cp
לִפְנֵיכֶ֔ם
lif.nei.Khem
<to> before you
6440
Prep-l | N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
תִֽטַּמְּא֖וּ
ti.ta.me.'U
you will make yourselves unclean
2930
V-Hith-Imperf-2mp
בָּהֶ֑ם
ba.Hem
by <the> them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp
אֲנִ֖י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֥ה
Yah.weh
[am] Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp