Leviticus 17:11 Lev 17:11

Original
כִּ֣י נֶ֣פֶשׁ הַבָּשָׂר֮ בַּדָּ֣ם הִוא֒ וַאֲנִ֞י נְתַתִּ֤יו לָכֶם֙ עַל־ הַמִּזְבֵּ֔חַ לְכַפֵּ֖ר עַל־ נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם כִּֽי־ הַדָּ֥ם ה֖וּא בַּנֶּ֥פֶשׁ יְכַפֵּֽר׃
English (KJV)
For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
11#3247
כִּ֣י
ki
for
Conj-ky
נֶ֣פֶשׁ
Ne.fesh
[the] life of
N-fs-c
הַבָּשָׂר֮
ha.ba.Sar
the flesh
Art-h | N-ms
בַּדָּ֣ם
ba.Dam
[is] in the blood
Prep-b | N-ms
הִוא֒
hi'
it
Pro-p3fs
וַאֲנִ֞י
va.'a.Ni
and I
Conj-w | Pro-p1bs
נְתַתִּ֤יו
ne.ta.Tiv
I have given it
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Os3m-p3ms
לָכֶם֙
la.Khem
to <the> you
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
עַל־
'al-
on
Prep-`l
הַמִּזְבֵּ֔חַ
ha.miz.Be.ach
the altar
Art-h | N-ms
לְכַפֵּ֖ר
le.kha.Per
to make atonement
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
עַל־
'al-
on
Prep-`l
נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם
naf.sho.tei.Khem
selves your
N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
כִּֽי־
ki-
for
Conj-ky
הַדָּ֥ם
ha.Dam
[is] the blood
Art-h | N-ms
ה֖וּא
hu'
it
Pro-p3ms
בַּנֶּ֥פֶשׁ
ba.Ne.fesh
[which] by the life
Prep-b | N-fs
יְכַפֵּֽר׃
ye.kha.Per
it makes atonement
V-Piel-Imperf-3ms