Log in

Leviticus 16:32 Lev 16:32

‹ prev next ›
Original
וְכִפֶּ֨ר הַכֹּהֵ֜ן אֲשֶׁר־ יִמְשַׁ֣ח אֹת֗וֹ וַאֲשֶׁ֤ר יְמַלֵּא֙ אֶת־ יָד֔וֹ לְכַהֵ֖ן תַּ֣חַת אָבִ֑יו וְלָבַ֛שׁ אֶת־ בִּגְדֵ֥י הַבָּ֖ד בִּגְדֵ֥י הַקֹּֽדֶשׁ׃
English (KJV)
And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments:
32#3234
וְכִפֶּ֨ר
ve.khi.Per
and he will make atonement
3722
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
הַכֹּהֵ֜ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
whom
0834
Rel-'shr
יִמְשַׁ֣ח
yim.Shach
someone will anoint
4886
V-Qal-Imperf-3ms
אֹת֗וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
וַאֲשֶׁ֤ר
va.'a.Sher
and whom
0834
Conj-w | Rel-'shr
יְמַלֵּא֙
ye.ma.Le'
someone will fill
4390
V-Piel-Imperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יָד֔וֹ
ya.Do
hand his
3027
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
לְכַהֵ֖ן
le.kha.Hen
to serve as priest
3547
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
תַּ֣חַת
Ta.chat
in place of
8478
N-ms-c
אָבִ֑יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְלָבַ֛שׁ
ve.la.Vash
and he will wear
3847
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בִּגְדֵ֥י
big.Dei
[the] garments of
0899
N-mp-c
הַבָּ֖ד
ha.Bad
<the> linen
0906
Art-h | N-ms
בִּגְדֵ֥י
big.Dei
[the] garments of
0899
N-mp-c
הַקֹּֽדֶשׁ׃
ha.Ko.desh
<the> holiness
6944
Art-h | N-ms