Log in

Leviticus 16:22 Lev 16:22

‹ prev next ›
Original
וְנָשָׂ֨א הַשָּׂעִ֥יר עָלָ֛יו אֶת־ כָּל־ עֲוֹנֹתָ֖ם אֶל־ אֶ֣רֶץ גְּזֵרָ֑ה וְשִׁלַּ֥ח אֶת־ הַשָּׂעִ֖יר בַּמִּדְבָּֽר׃
English (KJV)
And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.
22#3224
וְנָשָׂ֨א
ve.na.Sa'
and it will bear
5375
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַשָּׂעִ֥יר
ha.sa.'Ir
the male goat
8163
Art-h | N-ms
עָלָ֛יו
'a.Lav
on itself
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
עֲוֹנֹתָ֖ם
'a.vo.no.Tam
iniquities their
5771
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
אֶ֣רֶץ
'E.retz
a land
0776
N-fs-c
גְּזֵרָ֑ה
ge.ze.Rah
infertile
1509
N-fs
וְשִׁלַּ֥ח
ve.shi.Lach
and he will let go
7971
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַשָּׂעִ֖יר
ha.sa.'Ir
the male goat
8163
Art-h | N-ms
בַּמִּדְבָּֽר׃
ba.mid.Bar
in the wilderness
4057
Prep-b | N-ms