Log in

Leviticus 14:52 Lev 14:52

‹ prev next ›
Original
וְחִטֵּ֣א אֶת־ הַבַּ֔יִת בְּדַם֙ הַצִּפּ֔וֹר וּבַמַּ֖יִם הַֽחַיִּ֑ים וּבַצִּפֹּ֣ר הַחַיָּ֗ה וּבְעֵ֥ץ הָאֶ֛רֶז וּבָאֵזֹ֖ב וּבִשְׁנִ֥י הַתּוֹלָֽעַת׃
English (KJV)
And he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:
52#3164
וְחִטֵּ֣א
ve.chi.Te'
and he will cleanse from sin
2398
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַבַּ֔יִת
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
בְּדַם֙
be.Dam
with [the] blood of
1818
Prep-b | N-ms-c
הַצִּפּ֔וֹר
ha.tzi.Por
the bird
6833
Art-h | N-bs
וּבַמַּ֖יִם
u.va.Ma.yim
and with the water
4325
Conj-w | Prep-b | N-mp
הַֽחַיִּ֑ים
ha.chai.Yim
<the> living
2416
Art-h | Adj-mp
וּבַצִּפֹּ֣ר
u.vatz.tzi.Por
and with the bird
6833
Conj-w | Prep-b | N-bs
הַחַיָּ֗ה
ha.chai.Yah
<the> living
2416
Art-h | Adj-fs
וּבְעֵ֥ץ
u.ve.'Etz
and with [the] wood of
6086
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
הָאֶ֛רֶז
ha.'E.rez
<the> cedar
0730
Art-h | N-ms
וּבָאֵזֹ֖ב
u.va.'e.Zo
and with the hyssop
0231
Conj-w | Prep-b | N-ms
וּבִשְׁנִ֥י
u.vish.Ni
and with [the] scarlet of
8144
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
הַתּוֹלָֽעַת׃
ha.to.La.'at
the worm
8438
Art-h | N-fs