Log in

Leviticus 14:31 Lev 14:31

‹ prev next ›
Original
אֵ֣ת אֲשֶׁר־ תַּשִּׂ֞יג יָד֗וֹ אֶת־ הָאֶחָ֥ד חַטָּ֛את וְאֶת־ הָאֶחָ֥ד עֹלָ֖ה עַל־ הַמִּנְחָ֑ה וְכִפֶּ֧ר הַכֹּהֵ֛ן עַ֥ל הַמִּטַּהֵ֖ר לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
English (KJV)
Even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the LORD.
31#3143
אֵ֣ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
[that] which
0834
Rel-'shr
תַּשִּׂ֞יג
ta.Sig
it will reach
5381
V-Hifil-Imperf-3fs
יָד֗וֹ
ya.Do
hand his
3027
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאֶחָ֥ד
ha.'e.Chad
the one [bird]
0259
Art-h | Adj-fs
חַטָּ֛את
cha.Tat
a sin offering
2403
N-fs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָאֶחָ֥ד
ha.'e.Chad
the one
0259
Art-h | Adj-fs
עֹלָ֖ה
'o.Lah
a burnt offering
5930
N-fs
עַל־
'al-
with
5921
Prep-`l
הַמִּנְחָ֑ה
ha.min.Chah
the grain offering
4503
Art-h | N-fs
וְכִפֶּ֧ר
ve.khi.Per
and he will make atonement
3722
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
הַכֹּהֵ֛ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
עַ֥ל
'al
on
5921
Prep-`l
הַמִּטַּהֵ֖ר
ha.mi.ta.Her
the [one] purifying himself
2891
Art-h | V-Hith-Part-msa
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr