Log in

Leviticus 13:20 Lev 13:20

‹ prev next ›
Original
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה מַרְאֶ֙הָ֙ שָׁפָ֣ל מִן־ הָע֔וֹר וּשְׂעָרָ֖הּ הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן וְטִמְּא֧וֹ הַכֹּהֵ֛ן נֶֽגַע־ צָרַ֥עַת הִ֖וא בַּשְּׁחִ֥ין פָּרָֽחָה׃
English (KJV)
And if, when the priest seeth it, behold, it be in sight lower than the skin, and the hair thereof be turned white; the priest shall pronounce him unclean: it is a plague of leprosy broken out of the boil.
20#3073
וְרָאָ֣ה
ve.ra.'Ah
and he will see
7200
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַכֹּהֵ֗ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
וְהִנֵּ֤ה
ve.hi.Neh
and there!
2009
Conj-w | Adv-hnh
מַרְאֶ֙הָ֙
mar.'E.ha
appearance its
4758
N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
שָׁפָ֣ל
sha.Fal
[is] deep
8217
Adj-ms
מִן־
min-
more than
4480
Prep-mn־
הָע֔וֹר
ha.'Or
the skin
5785
Art-h | N-ms
וּשְׂעָרָ֖הּ
u.se.'a.Rah
and hair its
8181
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
הָפַ֣ךְ
ha.Fakh
it has turned
2015
V-Qal-Perf-3ms
לָבָ֑ן
la.Van
white
3836
Adj-ms
וְטִמְּא֧וֹ
ve.ti.me.'O
and he will declare unclean him
2930
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
הַכֹּהֵ֛ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
נֶֽגַע־
ne.ga'-
[is] a plague of
5061
N-ms-c
צָרַ֥עַת
tza.Ra.'at
a serious skin disease
6883
N-fs
הִ֖וא
hi'
it
1931
Pro-p3fs
בַּשְּׁחִ֥ין
ba.she.Chin
in the boil
7822
Prep-b | N-ms
פָּרָֽחָה׃
pa.Ra.chah
it has broken out
6524
V-Qal-Perf-3fs