Log in

Leviticus 10:5 Lev 10:5

‹ prev next ›
Original
וַֽיִּקְרְב֗וּ וַיִּשָּׂאֻם֙ בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם אֶל־ מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר מֹשֶֽׁה׃
English (KJV)
So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
5#2983
וַֽיִּקְרְב֗וּ
vai.yik.re.Vu
and they drew near
7126
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַיִּשָּׂאֻם֙
vai.yi.sa.'Um
and they carried them
5375
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Suf-Op3m-p3mp
בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם
be.khu.to.no.Tam
in tunics their
3801
Prep-b | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מִח֖וּץ
mi.Chutz
from [the] outside
2351
Prep-m | N-ms-c
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
la.ma.cha.Neh
of the camp
4264
Prep-l | N-fs
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
דִּבֶּ֥ר
di.Ber
he had spoken
1696
V-Piel-Perf-3ms
מֹשֶֽׁה׃
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m