Log in

Lamentations 3:11 Lam 3:11

‹ prev next ›
Original
דְּרָכַ֥י סוֹרֵ֛ר וַֽיְפַשְּׁחֵ֖נִי שָׂמַ֥נִי שֹׁמֵֽם׃
English (KJV)
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
11#20366
דְּרָכַ֥י
de.ra.Khai
ways my
1870
N-bp-c | Suf-Ps1c-p1bs
סוֹרֵ֛ר
so.Rer
he has caused to deviate
5493
V-Piel-Perf-3ms
וַֽיְפַשְּׁחֵ֖נִי
vay.fa.she.Che.ni
and he has torn in pieces me
6582
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Os1c-p1bs
שָׂמַ֥נִי
sa.Ma.ni
he has made me
7760
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os1c-p1bs
שֹׁמֵֽם׃
sho.Mem
desolate
8076
V-Qal-Part-msa