Log in

Joshua 8:9 Jos 8:9

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁלָחֵ֣ם יְהוֹשֻׁ֗עַ וַיֵּֽלְכוּ֙ אֶל־ הַמַּאְרָ֔ב וַיֵּשְׁב֗וּ בֵּ֧ין בֵּֽית־ אֵ֛ל וּבֵ֥ין הָעַ֖י מִיָּ֣ם לָעָ֑י וַיָּ֧לֶן יְהוֹשֻׁ֛עַ בַּלַּ֥יְלָה הַה֖וּא בְּת֥וֹךְ הָעָֽם׃
English (KJV)
Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.
9#6012
וַיִּשְׁלָחֵ֣ם
vai.yish.la.Chem
and he sent out them
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
יְהוֹשֻׁ֗עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
וַיֵּֽלְכוּ֙
vai.ye.le.Khu
and they went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַמַּאְרָ֔ב
ha.ma'.Rav
the ambush
3993
Art-h | N-ms
וַיֵּשְׁב֗וּ
vai.ye.she.Vu
and they remained
3427
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בֵּ֧ין
bein
between
0996
Adj-ms-c
בֵּֽית־
beit-
Beth-
1008
N-pr
אֵ֛ל
'el
-el
1008
N-pr
וּבֵ֥ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
הָעַ֖י
ha.'Ai
<the> Ai
5857
Art-h | N-pr
מִיָּ֣ם
mi.Yam
from [the] west
3220
Prep-m | N-ms
לָעָ֑י
la.'Ai
of <the> Ai
5857
Prep-l | N-pr
וַיָּ֧לֶן
vai.Ya.len
and he stayed
3885
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוֹשֻׁ֛עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
בַּלַּ֥יְלָה
ba.Lay.lah
in the night
3915
Prep-b | N-ms
הַה֖וּא
ha.Hu'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3ms
בְּת֥וֹךְ
be.Tokh
in among
8432
Prep-b | N-ms-c
הָעָֽם׃
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms