Log in

Joshua 4:24 Jos 4:24

‹ prev next ›
Original
לְ֠מַעַן דַּ֜עַת כָּל־ עַמֵּ֤י הָאָ֙רֶץ֙ אֶת־ יַ֣ד יְהוָ֔ה כִּ֥י חֲזָקָ֖ה הִ֑יא לְמַ֧עַן יְרָאתֶ֛ם אֶת־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם כָּל־ הַיָּמִֽים׃ ס
English (KJV)
That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever.
24#5935
לְ֠מַעַן
Le.ma.'an
so as
4616
Conj-m`n
דַּ֜עַת
Da.'at
to know
3045
V-Qal-InfCons-c
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
עַמֵּ֤י
'a.Mei
[the] peoples of
5971
N-mp-c
הָאָ֙רֶץ֙
ha.'A.retz
the earth
0776
Art-h | N-fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יַ֣ד
yad
[the] hand of
3027
N-bs-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
כִּ֥י
ki
that
3588
Conj-ky
חֲזָקָ֖ה
cha.za.Kah
[is] mighty
2389
Adj-fs
הִ֑יא
Hi'
it
1931
Pro-p3fs
לְמַ֧עַן
le.Ma.'an
so that
4616
Conj-m`n
יְרָאתֶ֛ם
ye.ra.Tem
you may fear
3372
V-Qal-Perf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיָּמִֽים׃ ס
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp