Joshua 22:34 Jos 22:34

Original
וַֽיִּקְרְא֛וּ בְּנֵי־ רְאוּבֵ֥ן וּבְנֵי־ גָ֖ד לַמִּזְבֵּ֑חַ כִּ֣י עֵ֥ד הוּא֙ בֵּֽינֹתֵ֔ינוּ כִּ֥י יְהוָ֖ה הָאֱלֹהִֽים׃ פ
English (KJV)
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the LORD is God.
34#6461
וַֽיִּקְרְא֛וּ
vai.yik.re.'U
and they called
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְּנֵי־
be.nei-
[the] descendants of
N-mp-c
רְאוּבֵ֥ן
re.'u.Ven
Reuben
N-pr-m
וּבְנֵי־
u.ve.nei-
and [the] descendants of
Conj-w | N-mp-c
גָ֖ד
gad
Gad
N-pr-m
לַמִּזְבֵּ֑חַ
la.miz.Be.ach
<to> the altar
Prep-l | N-ms
כִּ֣י
ki
for
Conj-ky
עֵ֥ד
'ed
[is] a witness
N-ms
הוּא֙
hu'
it
Pro-p3ms
בֵּֽינֹתֵ֔ינוּ
bei.no.Tei.nu
between us
Adj-fp-c | Suf-Op1c-p1bp
כִּ֥י
ki
that
Conj-ky
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
הָאֱלֹהִֽים׃ פ
ha.'E.lo.Him
[is] <the> God
Art-h | N-mp