Log in

Joshua 21:4 Jos 21:4

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצֵ֥א הַגּוֹרָ֖ל לְמִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֑י וַיְהִ֡י לִבְנֵי֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֵ֜ן מִן־ הַלְוִיִּ֗ם מִמַּטֵּ֣ה יְ֠הוּדָה וּמִמַּטֵּ֨ה הַשִּׁמְעֹנִ֜י וּמִמַּטֵּ֤ה בִנְיָמִן֙ בַּגּוֹרָ֔ל עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽה׃ ס
English (KJV)
And the lot came out for the families of the Kohathites: and the children of Aaron the priest, which were of the Levites, had by lot out of the tribe of Judah, and out of the tribe of Simeon, and out of the tribe of Benjamin, thirteen cities.
4#6386
וַיֵּצֵ֥א
vai.ye.Tze'
and it came out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַגּוֹרָ֖ל
ha.go.Ral
the lot
1486
Art-h | N-ms
לְמִשְׁפְּחֹ֣ת
le.mish.pe.Chot
of [the] clans of
4940
Prep-l | N-fp-c
הַקְּהָתִ֑י
ha.ke.ha.Ti
the Kohathite[s]
6956
Art-h | N-gent-ms
וַיְהִ֡י
vay.Hi
and it belonged
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לִבְנֵי֩
liv.Nei
to [the] descendants of
1121
Prep-l | N-mp-c
אַהֲרֹ֨ן
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
הַכֹּהֵ֜ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
מִן־
min-
of
4480
Prep-mn־
הַלְוִיִּ֗ם
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp
מִמַּטֵּ֣ה
mi.ma.Teh
from [the] tribe of
4294
Prep-m | N-ms-c
יְ֠הוּדָה
Ye.hu.dah
Judah
3063
N-pr
וּמִמַּטֵּ֨ה
u.mi.ma.Teh
and from [the] tribe of
4294
Conj-w | Prep-m | N-ms-c
הַשִּׁמְעֹנִ֜י
ha.shim.'o.Ni
the Simeonite[s]
8099
Art-h | N-gent-ms
וּמִמַּטֵּ֤ה
u.mi.ma.Teh
and from [the] tribe of
4294
Conj-w | Prep-m | N-ms-c
בִנְיָמִן֙
vin.ya.Min
Benjamin
1144
N-pr-m
בַּגּוֹרָ֔ל
ba.go.Ral
by the lot
1486
Prep-b | N-ms
עָרִ֖ים
'a.Rim
cities
5892
N-mp
שְׁלֹ֥שׁ
she.Losh
thir-
7969
Adj-bs-c
עֶשְׂרֵֽה׃ ס
'es.Reh
teen
6240
Adj-bs