Log in

Joshua 2:17 Jos 2:17

‹ prev next ›
Original
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלֶ֖יהָ הָאֲנָשִׁ֑ים נְקִיִּ֣ם אֲנַ֔חְנוּ מִשְּׁבֻעָתֵ֥ךְ הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃
English (KJV)
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
17#5887
וַיֹּאמְר֥וּ
vai.yo.me.Ru
and they said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֵלֶ֖יהָ
'e.Lei.ha
to her
0413
Prep-'l | Suf-Os3f-p3fs
הָאֲנָשִׁ֑ים
ha.'a.na.Shim
the men
0582
Art-h | N-mp
נְקִיִּ֣ם
ne.ki.Yim
[will be] free
5355
Adj-mp
אֲנַ֔חְנוּ
'a.Nach.nu
we
0587
Pro-p1bp
מִשְּׁבֻעָתֵ֥ךְ
mi.she.vu.'a.Tekh
from oath your
7621
Prep-m | N-fs-c | Suf-Ps2f-p2fs
הַזֶּ֖ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃
hish.ba'.Ta.nu
you made swear us
7650
V-Hifil-Perf-2ms | Suf-Op1c-p1bp