Log in

Joshua 18:6 Jos 18:6

‹ prev next ›
Original
וְאַתֶּ֞ם תִּכְתְּב֤וּ אֶת־ הָאָ֙רֶץ֙ שִׁבְעָ֣ה חֲלָקִ֔ים וַֽהֲבֵאתֶ֥ם אֵלַ֖י הֵ֑נָּה וְיָרִ֨יתִי לָכֶ֤ם גּוֹרָל֙ פֹּ֔ה לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
English (KJV)
Ye shall therefore describe the land into seven parts, and bring the description hither to me, that I may cast lots for you here before the LORD our God.
6#6300
וְאַתֶּ֞ם
ve.'a.Tem
and you
0859
Conj-w | Pro-p2mp
תִּכְתְּב֤וּ
tikh.te.Vu
you will describe in writing
3789
V-Qal-Imperf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאָ֙רֶץ֙
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
שִׁבְעָ֣ה
shiv.'Ah
seven
7651
Adj-bs
חֲלָקִ֔ים
cha.la.Kim
portions
2506
N-mp
וַֽהֲבֵאתֶ֥ם
va.ha.ve.Tem
and you will bring [it]
0935
c | V-Hifil-ConsecPerf-2mp
אֵלַ֖י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
הֵ֑נָּה
He.nah
hither
2008
Adv
וְיָרִ֨יתִי
ve.ya.Ri.ti
and I will throw
3384
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
לָכֶ֤ם
la.Khem
for <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
גּוֹרָל֙
go.Ral
a lot
1486
N-ms
פֹּ֔ה
Poh
here
6311
Adv
לִפְנֵ֖י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵֽינוּ׃
'e.lo.Hei.nu
God our
0430
N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp