Joshua 18:17 Jos 18:17

Original
וְתָאַ֣ר מִצָּפ֗וֹן וְיָצָא֙ עֵ֣ין שֶׁ֔מֶשׁ וְיָצָא֙ אֶל־ גְּלִיל֔וֹת אֲשֶׁר־ נֹ֖כַח מַעֲלֵ֣ה אֲדֻמִּ֑ים וְיָרַ֕ד אֶ֥בֶן בֹּ֖הַן בֶּן־ רְאוּבֵֽן׃
English (KJV)
And was drawn from the north, and went forth to Enshemesh, and went forth toward Geliloth, which is over against the going up of Adummim, and descended to the stone of Bohan the son of Reuben,
17#6311
וְתָאַ֣ר
ve.ta.'Ar
and it turns
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
מִצָּפ֗וֹן
mi.tza.Fon
from [the] north
Prep-m | N-fs
וְיָצָא֙
ve.ya.Tza'
and it goes out
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
עֵ֣ין
'ein
En
N-pr
שֶׁ֔מֶשׁ
She.mesh
Shemesh
N-pr
וְיָצָא֙
ve.ya.Tza'
and it goes out
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
גְּלִיל֔וֹת
ge.li.Lot
Geliloth
N-pr
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
Rel-'shr
נֹ֖כַח
No.khach
[is] opposite
Adj-ms-c
מַעֲלֵ֣ה
ma.'a.Leh
[the] ascent of
N-ms-c
אֲדֻמִּ֑ים
'a.du.Mim
Adummim
N-pr
וְיָרַ֕ד
ve.ya.Rad
and it goes down
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶ֥בֶן
'E.ven
[the] stone of
N-fs-c
בֹּ֖הַן
Bo.han
Bohan
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
N-ms-c
רְאוּבֵֽן׃
re.'u.Ven
Reuben
N-pr-m