Log in

Joshua 17:5 Jos 17:5

‹ prev next ›
Original
וַיִּפְּל֥וּ חַבְלֵֽי־ מְנַשֶּׁ֖ה עֲשָׂרָ֑ה לְבַ֞ד מֵאֶ֤רֶץ הַגִּלְעָד֙ וְהַבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁ֖ר מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּֽן׃
English (KJV)
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;
5#6281
וַיִּפְּל֥וּ
vai.yi.pe.Lu
and they fell
5307
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
חַבְלֵֽי־
chav.lei-
[the] allotted portions of
2256
N-bp-c
מְנַשֶּׁ֖ה
me.na.Sheh
Manasseh
4519
N-pr-m
עֲשָׂרָ֑ה
'a.sa.Rah
ten
6235
N-fs
לְבַ֞ד
le.Vad
<to> apart
0905
Prep-l | N-ms-c
מֵאֶ֤רֶץ
me.'E.retz
from [the] land of
0776
Prep-m | N-fs-c
הַגִּלְעָד֙
ha.gil.'Ad
<the> Gilead
1568
Art-h | N-pr
וְהַבָּשָׁ֔ן
ve.ha.ba.Shan
and <the> Bashan
1316
Conj-w | Art-h | N-pr
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
מֵעֵ֥בֶר
me.'E.ver
[is] from [the] other side
5676
Prep-m | N-ms-c
לַיַּרְדֵּֽן׃
lai.yar.Den
of the Jordan
3383
Prep-l | N-pr