Log in

Joshua 17:12 Jos 17:12

‹ prev next ›
Original
וְלֹ֤א יָכְלוּ֙ בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה לְהוֹרִ֖ישׁ אֶת־ הֶֽעָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיּ֙וֹאֶל֙ הַֽכְּנַעֲנִ֔י לָשֶׁ֖בֶת בָּאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃
English (KJV)
Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.
12#6288
וְלֹ֤א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יָכְלוּ֙
ya.khe.Lu
they were able
3201
V-Qal-Perf-3cp
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] descendants of
1121
N-mp-c
מְנַשֶּׁ֔ה
me.na.Sheh
Manasseh
4519
N-pr-m
לְהוֹרִ֖ישׁ
le.ho.Rish
to take possession of
3423
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הֶֽעָרִ֣ים
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
הָאֵ֑לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
וַיּ֙וֹאֶל֙
vai.Yo.'el
and he was determined
2974
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
הַֽכְּנַעֲנִ֔י
ha.ke.na.'a.Ni
the Canaanite[s]
3669
Art-h | N-gent-ms
לָשֶׁ֖בֶת
la.She.vet
to dwell
3427
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
בָּאָ֥רֶץ
ba.'A.retz
in the land
0776
Prep-b | N-fs
הַזֹּֽאת׃
ha.Zot
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't