Log in

Joshua 16:8 Jos 16:8

‹ prev next ›
Original
מִתַּפּ֜וּחַ יֵלֵ֨ךְ הַגְּב֥וּל יָ֙מָּה֙ נַ֣חַל קָנָ֔ה וְהָי֥וּ תֹצְאֹתָ֖יו הַיָּ֑מָּה זֹ֗את נַחֲלַ֛ת מַטֵּ֥ה בְנֵי־ אֶפְרַ֖יִם לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
English (KJV)
The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
8#6274
מִתַּפּ֜וּחַ
mi.ta.Pu.ach
from Tappuah
8599
Prep-m | N-pr
יֵלֵ֨ךְ
ye.Lekh
it goes
1980
V-Qal-Imperf-3ms
הַגְּב֥וּל
ha.ge.Vul
the border
1366
Art-h | N-ms
יָ֙מָּה֙
ya.mah
west -ward
3220
N-ms | Suf-h-d
נַ֣חַל
Na.chal
[the] wadi of
5158
N-ms-c
קָנָ֔ה
ka.Nah
Kanah
7071
N-pr
וְהָי֥וּ
ve.ha.Yu
and they are
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
תֹצְאֹתָ֖יו
to.tze.'o.Tav
extremities its
8444
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַיָּ֑מָּה
hai.Ya.mah
the sea towards
3220
Art-h | N-ms | Suf-h-d
זֹ֗את
Zot
this
2063
Cond-z't
נַחֲלַ֛ת
na.cha.Lat
[was] [the] inheritance of
5159
N-fs-c
מַטֵּ֥ה
ma.Teh
[the] tribe of
4294
N-ms-c
בְנֵי־
ve.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
אֶפְרַ֖יִם
'ef.Ra.yim
Ephraim
0669
N-pr-m
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
le.mish.pe.cho.Tam
to clans their
4940
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp