Log in

Joshua 11:15 Jos 11:15

‹ prev next ›
Original
כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ אֶת־ מֹשֶׁ֣ה עַבְדּ֔וֹ כֵּן־ צִוָּ֥ה מֹשֶׁ֖ה אֶת־ יְהוֹשֻׁ֑עַ וְכֵן֙ עָשָׂ֣ה יְהוֹשֻׁ֔עַ לֹֽא־ הֵסִ֣יר דָּבָ֔ר מִכֹּ֛ל אֲשֶׁר־ צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
English (KJV)
As the LORD commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua, and so did Joshua; he left nothing undone of all that the LORD commanded Moses.
15#6123
כַּאֲשֶׁ֨ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
צִוָּ֤ה
tzi.Vah
he had commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֹשֶׁ֣ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
עַבְדּ֔וֹ
av.Do
servant his
5650
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כֵּן־
ken-
so
3651
Adv
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
he commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
מֹשֶׁ֖ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוֹשֻׁ֑עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
וְכֵן֙
ve.Khen
and so
3651
Conj-w | Adv
עָשָׂ֣ה
'a.Sah
he did
6213
V-Qal-Perf-3ms
יְהוֹשֻׁ֔עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
הֵסִ֣יר
he.Sir
he left undone
5493
V-Hifil-Perf-3ms
דָּבָ֔ר
da.Var
anything
1697
N-ms
מִכֹּ֛ל
mi.Kol
from all
3605
Prep-m | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
he had commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֹשֶֽׁה׃
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m