Log in

Joshua 11:13 Jos 11:13

‹ prev next ›
Original
רַ֣ק כָּל־ הֶעָרִ֗ים הָעֹֽמְדוֹת֙ עַל־ תִּלָּ֔ם לֹ֥א שְׂרָפָ֖ם יִשְׂרָאֵ֑ל זוּלָתִ֛י אֶת־ חָצ֥וֹר לְבַדָּ֖הּ שָׂרַ֥ף יְהוֹשֻֽׁעַ׃
English (KJV)
But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
13#6121
רַ֣ק
rak
only
7535
Adv
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הֶעָרִ֗ים
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
הָעֹֽמְדוֹת֙
ha.'o.me.dOt
which were standing
5975
Art-h | V-Qal-Part-fpa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
תִּלָּ֔ם
ti.Lam
mounds their
8510
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
שְׂרָפָ֖ם
se.ra.Fam
it burned them
8313
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
זוּלָתִ֛י
zu.la.Ti
except
2108
N-fs-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
חָצ֥וֹר
cha.Tzor
Hazor
2674
N-pr
לְבַדָּ֖הּ
le.va.Dah
to alone it
0905
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ss3f-p3fs
שָׂרַ֥ף
sa.Raf
he burned
8313
V-Qal-Perf-3ms
יְהוֹשֻֽׁעַ׃
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m