Log in

Joshua 10:26 Jos 10:26

‹ prev next ›
Original
וַיַּכֵּ֨ם יְהוֹשֻׁ֤עַ אַֽחֲרֵי־ כֵן֙ וַיְמִיתֵ֔ם וַיִּתְלֵ֕ם עַ֖ל חֲמִשָּׁ֣ה עֵצִ֑ים וַיִּֽהְי֛וּ תְּלוּיִ֥ם עַל־ הָעֵצִ֖ים עַד־ הָעָֽרֶב׃
English (KJV)
And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.
26#6091
וַיַּכֵּ֨ם
vai.ya.Kem
and he struck them
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
יְהוֹשֻׁ֤עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
אַֽחֲרֵי־
'a.cha.rei-
after
0310
Adj-mp-c
כֵן֙
khen
thus
3651
Adv
וַיְמִיתֵ֔ם
vay.mi.Tem
and he killed them
4191
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
וַיִּתְלֵ֕ם
vai.yit.Lem
and he hanged them
8518
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
עַ֖ל
'al
on
5921
Prep-`l
חֲמִשָּׁ֣ה
cha.mi.Shah
five
2568
Adj-bs
עֵצִ֑ים
'e.Tzim
trees
6086
N-mp
וַיִּֽהְי֛וּ
vai.yih.Yu
and they were
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
תְּלוּיִ֥ם
te.lu.Yim
hanged
8518
V-Qal-PartPass-mpa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הָעֵצִ֖ים
ha.'e.Tzim
the trees
6086
Art-h | N-mp
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
הָעָֽרֶב׃
ha.'A.rev
the evening
6153
Art-h | N-ms