Log in

Joshua 10:18 Jos 10:18

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר יְהוֹשֻׁ֔עַ גֹּ֛לּוּ אֲבָנִ֥ים גְּדֹל֖וֹת אֶל־ פִּ֣י הַמְּעָרָ֑ה וְהַפְקִ֧ידוּ עָלֶ֛יהָ אֲנָשִׁ֖ים לְשָׁמְרָֽם׃
English (KJV)
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
18#6083
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוֹשֻׁ֔עַ
ye.ho.Shu.a'
Joshua
3091
N-pr-m
גֹּ֛לּוּ
Go.lu
roll
1556
V-Qal-Imp-2mp
אֲבָנִ֥ים
'a.va.Nim
stones
0068
N-fp
גְּדֹל֖וֹת
ge.do.Lot
large
1419
Adj-fp
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
פִּ֣י
pi
[the] mouth of
6310
N-ms-c
הַמְּעָרָ֑ה
ha.me.'a.Rah
the cave
4631
Art-h | N-fs
וְהַפְקִ֧ידוּ
ve.haf.Ki.du
and appoint
6485
Conj-w | V-Hifil-Imp-2mp
עָלֶ֛יהָ
'a.Lei.ha
over it
5921
Prep-`l | Suf-Os3f-p3fs
אֲנָשִׁ֖ים
'a.na.Shim
men
0582
N-mp
לְשָׁמְרָֽם׃
le.sha.me.Ram
to guard them
8104
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp