Bible Browser — Jol 2:18

Joel 2:18 Jol 2:18

‹ prev next ›

Original

וַיְקַנֵּ֥א יְהוָ֖ה לְאַרְצ֑וֹ וַיַּחְמֹ֖ל עַל־ עַמּֽוֹ׃

English (KJV)

Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people.

18#22330

וַיְקַנֵּ֥א

vay.ka.Ne'

and he became jealous

7065

c | V-Piel-ConsecImperf-3ms

יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

3068

N-pr

לְאַרְצ֑וֹ

le.'ar.Tzo

for land his

0776

Prep-l | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms

וַיַּחְמֹ֖ל

vai.yach.Mol

and he had compassion

2550

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

עַל־

'al-

5921

Prep-`l

עַמּֽוֹ׃

a.Mo

people his

5971

N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms