Bible Browser — Job 5:25

Job 5:25 Job 5:25

‹ prev next ›

Original

וְֽ֭יָדַעְתָּ כִּי־ רַ֣ב זַרְעֶ֑ךָ וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ כְּעֵ֣שֶׂב הָאָֽרֶץ׃

English (KJV)

Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

25#12977

וְֽ֭יָדַעְתָּ

Ve.ya.da'.ta

and you will know

3045

c | V-Qal-ConsecPerf-2ms

כִּי־

ki-

that

3588

Conj-ky

רַ֣ב

rav

[will be] many

7227

Adj-ms

זַרְעֶ֑ךָ

zar.'E.kha

offspring your

2233

N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ

ve.tze.'e.tza.'Ei.kha

and descendants your

6631

Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms

כְּעֵ֣שֶׂב

ke.'E.sev

[will be] like [the] vegetation of

6212

Prep-k | N-ms-c

הָאָֽרֶץ׃

ha.'A.retz

the earth

0776

Art-h | N-fs