Log in

Job 42:3 Job 42:3

‹ prev next ›
Original
מִ֤י זֶ֨ה׀ מַעְלִ֥ים עֵצָ֗ה בְּֽלִ֫י דָ֥עַת לָכֵ֣ן הִ֭גַּדְתִּי וְלֹ֣א אָבִ֑ין נִפְלָא֥וֹת מִ֝מֶּ֗נִּי וְלֹ֣א אֵדָֽע׃
English (KJV)
Who is he that hideth counsel without knowledge? therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me, which I knew not.
3#13926
מִ֤י
mi
who?
4310
Pro-i
זֶ֨ה׀
zeh
this
2088
Cond-zh
מַעְלִ֥ים
ma'.Lim
[is] concealing
5956
V-Hifil-Part-msc
עֵצָ֗ה
'e.Tzah
counsel
6098
N-fs
בְּֽלִ֫י
be.Li
not
1097
N-ms-c
דָ֥עַת
Da.'at
knowledge
1847
N-fs
לָכֵ֣ן
la.Khen
<to> therefore
3651
Prep-l | Adv
הִ֭גַּדְתִּי
Hi.gad.ti
I have told
5046
V-Hifil-Perf-1cs
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
אָבִ֑ין
'a.Vin
I understood
0995
V-Qal-Imperf-1cs
נִפְלָא֥וֹת
nif.la.'ot
[things too] wonderful
6381
V-NifalPass-Part-fpa
מִ֝מֶּ֗נִּי
mi.Me.ni
for me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
אֵדָֽע׃
'e.Da'
I knew
3045
V-Qal-Imperf-1cs